88: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 22:27:00.93 ID:2L7aniAN
豚切り乱文簡潔に挑戦します。 
私洋服屋さん。 
裾上げ代金をせこケチ?というかお店になすくりつけられた。 
なすくり親子は見た目小綺麗な地味系。 
あんな普通の人がと驚きをかけせなかった。


89: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 22:29:29.34 ID:VUvHUX1G
なすくり???

90: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 22:30:09.64 ID:ykbC+ZC3
日本語でおk

91: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 22:31:04.65 ID:jQcTOAr7
方言か。

92: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 22:31:57.60 ID:mwDlnQVz
方言かと思ったがそれどころじゃなく意味わからん
日本語でOK

93: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 22:40:16.28 ID:yKLwApyj
方言は以前に簡潔すぎてイミフメになってる

96: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 22:45:45.00 ID:omZxWpv2
ググったら阿波弁らしいよ
なすくりつける=なすりつける

98: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 22:47:39.28 ID:dfXEkZz/
ナスのサラダ、潰し栗添え

100: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 22:55:08.48 ID:b7DZzpj9
店員にじゃなくて、店にらしいから
履ける状態にして売るのが本当=裾上げ代は半完成品を完成品にする手間だから
消費者側は支払う必要がない、的な論理かと思った

101: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 23:21:44.93 ID:3z8wPGkd
でもさー、なすりつけるってそういう場合に適当な言葉じゃないよな。

102: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 23:23:45.79 ID:wsx7QFdn
夫のズボンを裾上げするとき縫い目を解くことが多いので、
いっそ切りっぱなしで売ってくれればと思っていた。
一応縫ってあれば完成品より短足なだけなので店に落ち度はないw

103: 名無しの心子知らず 2011/07/31(日) 23:24:59.07 ID:Uqhfd1da
なすくり にばっかり目が行ってて今気がついた

>あんな普通の人がと驚きを か け せ な か っ た。

タイピングが苦手なのかそそっかしいのか

104: 名無しの心子知らず 2011/08/01(月) 00:05:08.11 ID:Qet8+2Nj
どーでもいーですよ

105: 名無しの心子知らず 2011/08/01(月) 00:08:49.87 ID:E+FO4yHf
四国の田舎者?

106: 名無しの心子知らず 2011/08/01(月) 00:30:43.79 ID:zlHjsWf0
>>105
どんだけ都会に住んでいるんだか知らないが、そんな言い方はない。

125: 88 2011/08/01(月) 10:00:00.98 ID:FojiXz1d
日本語不自由ですいません。
>>95さんの言った通りです。
後だしになるかもですが詳しく書きます。
フェイク有りです。
勤務先のお店は裾上げを店が預かってやる600円の方と
お客様自身で同じSC内にある持っていく500円の方があります。
どちらも同じSC内の裾上げ屋さん。
せこケチさんは裾上げの採寸が済み精算を終え裾上げ屋さんに行ったそうです。
その時に「代金は○○(当店)で払った」
と言って裾上げしたようです。

なすくりつけるはなすりつけと言う意味で使いました。
因みに出身は都内です。
割と同い年ぐらいには通用しますが年上旦那に通用しませんでした。
ちゃんとした日本語でかけば良かったですね。ごめんなさい。
そそっかしい性格なのでだいぶ日本語でOKになってしまいました。

引用元: ★発見!せこいケチケチママ その289★

1001: 以下、VIPPER貴族がお送りします! 2013/01/01(火) 00:00:90 ID:MX8O6r2U
1002: 以下、VIPPER貴族がお送りします! 2013/01/01(火) 00:01:90 ID:MOUO6r2U
このエントリーをはてなブックマークに追加
-この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます-
-この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます-

この記事にコメントする'`,、('∀`) '`,、

コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
貴族ヘッドライン(・∀・)